LOS ANGELES - Il nome ufficiale è “First Offender Prostitution Program” ed è gestito dal Dipartimento di Polizia di San Francisco. Ma per tutti è la “John’s School”. John come Giovanni. E Giovanni come l’ “uomo qualunque”, il maschio senza nome e senza qualità che, di norma, cede alla tentazione di “andare a puttane”.

La storia è grossomodo questa. Giovanni, vinto dagli impulsi della carne, decide di abbordare una prostituta, ma viene sorpreso dalla polizia. È la prima volta che offre danaro in cambio di servizi sessuali o, almeno, è la prima volta che viene colto in flagrante. Arrestato (il favoreggiamento della prostituzione è, in California, un reato punibile con pene fino ai due anni), viene portato davanti ad un giudice che, a sua volta, lo pone di fronte ad un’alternativa. O prende la via del carcere, o accetta di frequentare – per la durata di un giorno e per il prezzo di 500 dollari – un corso di rieducazione. Per l’appunto: la John’s School, nata cinque anni fa dal felice incontro tra una prostituta in cerca di redenzione, Norma Hotaling, ed un poliziotto – Joe Dutto, capo della Buon Costume di San Francisco - capace di guardare, come si dice, “oltre il crimine”. Giovanni, quasi sempre, sceglie la scuola.