BUCHMESSE A Francoforte trionfano i libri dal contenuto altamente erotico. Da quelli a tema ebraico agli ipotetici «vizietti» di Hitler Datti al sesso, finirai sicuramente in classifica DAL NOSTRO INVIATO FRANCOFORTE - Se permettete, parliamo di sess o. Di quello praticato e scritto da Catherine Millet, caso editoriale mondiale per il suo libro autobiografico tradotto ormai in 25 paesi (270 mila copie da Francia, Seuil, 70 mila in Germania, Goldmann, e in Italia, Mondadori, dopo soli quattro gior ni è già alla soglia dei primi dieci). La vita sessuale di Catherine M. racconta trent' anni di rapporti sessuali, dalle partouzes anche con 150 persone, a incontri più ristretti. Dice tutto, non censura fantasie o dettagli anatomici. «Non sono una s crittrice, ho adottato uno stile freddo. Ma sapevo che era la prima volta che una donna parlava esplicitamente delle proprie esperienze sessuali». Dotata di memoria di ferro, vanta un catalogo non da poco: molte centinaia di maschi di cui solo 49 ide ntificati. Non ama le cose sado-maso, nemmeno le sculacciate, non è una collezionista: ora, a 53 anni, trova piacere in rapporti in cui abbiano posto fotografie e video. «Il piacere non è solo l' orgasmo. Amore e vita sessuale sono due cose totalment e differenti, averle confuse è stato il disastro del bovarismo». Si fa un gran parlare di sesso anche negli stand tedeschi. Nella particolare versione: sesso ed ebrei. L' editore Adwaita ha tradotto «Kosher Sex» del rabbino americano Shmuley Boteach, già uscito in America da Harper Collins. Un libro serio (sottotitolo: «L' anima del matrimonio»), che comunque ha suscitato polemiche reazioni fra gli ortodossi statunitensi. Scorrendo l' indice, troviamo i seguenti argomenti: «C' è un Kamasutra kos her?»; «Il sesso orale è peccato?»; «Persone sposate e masturbazione: che ruolo ha la misura del membro?». Boteach, presentando il libro alla Fiera, ha detto semplicemente che voleva raccogliere in un testo per i lettori di oggi le regole dell ' etica sessuale della tradizione ebraica, e che non vede ragioni di scandalo. Sempre tradotta dall' americano, esce in Germania «Neurotica. Juden tun es auch» (Anche gli ebrei lo fanno, editore Luchterhand). Antologia di 28 racconti di altrettanti s crittori ebrei americani. Si va da Erica Jong a Saul Bellow, da Cynthia Ozick a Nathan Englander, da Isaac B. Singer ai due Roth, Henry e Philip. E naturalmente c' è Woody Allen, assai appropriato visto il titolo. Il sesso non serve solo alla riprodu zione, alla sopravvivenza del popolo eletto; ma - come scrive Steve Stern - è importante «per impedirti di emulare Franz Kafka». Anche il nazismo, ovviamente, ha la sua versione sessuale. Proprio in concomitanza della Fiera è stato lanciato il libro dello storico Lothar Machtan sul "segreto" di Hitler (in Italia lo pubblica Rizzoli). Il Fuehrer sarebbe stato un omosessuale assai attivo, e solo dopo la presa del potere (e l' eliminazione di Roehm) occultò le sue inclinazioni. In Germania il volum inoso rapporto sulla doppia vita di Adolf è stato stroncato e preso in giro (la pagina dei libri della «Zeit» ha pubblicato un caustico editoriale dal titolo «Schwul», frocio). Per una curiosa coincidenza, alla Fiera, lo scrittore olandese Harry Muli sch ha presentato il suo ultimo romanzo, «Siegfried», storia di un figlio segreto del dittatore. Insomma, quando si va a indagare nel privato, c' è sempre il rischio di far confusione. I campioni della confusione sono comunque gli editori del calenda rio «Gli eroi del fuoco», dodici mesi con altrettanti pompieri tedeschi seminudi. Il ricavato, dicono, andrà al fondo per i parenti dei pompieri di New York morti nel rogo delle torri. Ranieri Polese