Nella savana un esploratore arriva a tarda sera in una radura dove pianta la tenda per passare la notte. Tra il lusco ed il brusco si accorge che vicino a lui c'è un'altra tenda, allora ne chiama l'occupante e si presenta. Insieme si mettono d'accordo per avventurarsi nella savana la mattina seguente. Passata la notte i due si svegliano, il primo si prepara di tutto punto... indossa dei pratici vestiti, prende un lungo coltello, una cartucciera ed il fucile. Il secondo invece si infila un paio di aderentissimi panta-collant rosso fuoco ed una camicia a fiori e poi si mette a tracolla una borsetta di coccodrillo. Il primo esploratore gli fa:
- Ma le pare questo il modo di combinarsi per fare una esplorazione? Se poi dovesse incontrare un leone come si difende?
- Vabbe' pazienza! Ma almeno se mi capitasse di incontrare quel fusto di Tarzan almeno faccio una bella figura!