Un ragazzo accompagna la fidanzatina fino al portone per l'ultimo bacio, quando proprio mentre lei sta per entrare, lui la trattiene ed assalito dalla voglia le propone: "Dai rifacciamolo qui, fammi...fammi un pompino...". Lei, tutta intimorita: "Ma sei matto? E se poi ci sentono?". Lui insiste:"Come fanno a sentirci? Sono tutti a letto..dai..."."Ma mi vergogno, e se passa qualcuno?", dice lei intimorita. Tutto d'un tratto, si presenta sull'uscio il fratellino della ragazza, tutto spettinato, che assonnato dice: "Senti, ha detto papà di fargli pure 'sto pompino ...basta che la smette d'appoggiarsi al citofono!".